詞彙 "a civil question deserves a civil answer" 在中文的含義

"a civil question deserves a civil answer" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

a civil question deserves a civil answer

US /ə ˈsɪv.əl ˈkwes.tʃən dɪˈzɜːrvz ə ˈsɪv.əl ˈæn.sər/
UK /ə ˈsɪv.əl ˈkwes.tʃən dɪˈzɜːvz ə ˈsɪv.əl ˈɑːn.sər/
"a civil question deserves a civil answer" picture

成語

禮貌的提問理應得到禮貌的回答

if someone asks you a question in a polite way, you should answer them in a polite way

範例:
Don't be so rude to him; a civil question deserves a civil answer.
對他別這麼沒禮貌;禮貌的提問理應得到禮貌的回答
I only asked if you were busy, and a civil question deserves a civil answer.
我只是問你忙不忙,禮貌的提問理應得到禮貌的回答